來自卡滋哈的指名~
很少接到棒子但是卡姐你真的點了個我很想寫的棒子XDD
因為是COPY過來所以翻譯是小卡～特此註名
１、お名前と担当サンをどうぞっ!!
(請説出你的名字跟擔當)
阿橘，擔當岡田准一6年持續擔當中(不增擔追伸XD)
２、今現在、担当サンと貴方の身長差は？
(現在，你擔當跟你的身高差是？)
資料來看的話應該是10公分，實際來看的話......
基於保護藝人立場不便公開，感謝您的支持~(屁)
３、担当サンと貴方、どちらが髪長いですか？
(擔當跟你，哪個頭髮比較長)
他比較短...最近戴著15歲的假髮這樣XD
４、担当サンにこれだけは勝つ!!ってことは？
(能贏擔當的只有這個！是怎樣的事呢？)
吃魚眼睛...=..=
我很愛...爆
５、では負けちゃうことは？
(那麼輸的部分呢？)
額頭...我想沒人可以贏他...(元始天尊是神不算...炸)
６、どちらが負けず嫌いでしょう？
(哪邊比較不服輸？)
他吧...遇到我不想的事情我會投降...炸
７、担当サンと貴方、お肌が白いのは？
(擔當跟你，誰皮膚比較白)
他，因為我沒辦法像他太陽下還記得要撐洋傘...爆
８、担当サンの出身地と今、貴方が住んでるところは？
(擔當的出身地，跟你住的地方是？)
擔當：大阪府枚方市
我：台北縣土城
距離大約半小時車程+2個半小時航程(?)+1個小時車程+?分腳程...
大概...(爆)
９、どちらが甘ぁ～いモノ好きだと思いますか？
(誰比較喜歡甜食？)
他不喜歡...因為他本身是小甜心(爆)
我喜歡，因為我喜歡小甜心...XDDD
１０、貴方と担当サン、泣き虫なのは？
(你跟擔當，誰是愛哭鬼？)
除了演戲以外很少哭..
我是除了不哭以外的時間都會哭(???)
１１、担当サン、貴方に比べてエ●かったりします？(笑)
(擔當跟你相比，誰比較エ●←這消音的意義在哪裡？)
エロ...堂堂正正的寫出來吧！
因為他是ロ(炸)
跟井之原外放型(?)的不同，他是悶騷型的エロ...
巨大喜好...
不管哪裡應該都通用(炸)
然後我...當然喜歡エロ嘛～！ドイツもコイツモ...(?)
１２、女装しちゃう担当サンと男装しちゃう貴方
(扮女裝的擔當，跟扮男裝的你)
小岡田的女裝超可愛ˇˇˇ
白雪公主．仙度麗娜還有旗袍...＝TT＝(仰頭止鼻血)
我的男裝大概就是胃痛吧...(?)
１３、では最後の質問!!貴方が担当サンに注ぐ愛はデカイっっ!!??
(那麼最後的質問!!你對擔當注入的愛情很龐大嗎!?)
嗯...沒有 I 原對他注入的大...
就已經是老梗了別再現了！(挖耳)
邀岡田吃飯還有找他去釣魚是要講幾次啊！
我們知道你很愛他啦！(爆)
溫泉旅行你最在意的還是岡田去不去而已嘛...
明明大家就都有傳メール鼓勵你但是其他人就是隻字不提...只提很醜的鬼臉鼓勵到了自己...(?)
ほら...我比不上他...XD
１４、担当溺愛ちゃんに回してあげてください♪
(請將棒子傳給溺愛自擔的人們)
就是YOU！(誰?XD)
留言列表
